DISCLAIMER

 1.⁠ ⁠Mizo ten dan leh hrai chungchanga  an lo bengvar nan leh thudik rintlak an hriat theih nan he website hi siam a ni a. 

2.⁠ ⁠Mizo ten Court rorelna kan hriat fiah leh hriat chian tawk loh avangin harsatna kan tawk thin a. Court rorelna leh dan te hi English a ziak a nih avangin mi nawlpui te tan hriat thiam a har thin a. English a in ziak te chhiar tur tam tak national news a a awm laiin mahni tawng ngeia kan lo hriat ve nan thuthar ber berte tarlan a ni ang. 

3.⁠ ⁠Mizo mipui ten kan hriatthiam tlan theih dan tur berin Supreme Court, High Court leh District Court te mipuite hriat tura pawimawhte a  rang thei a i chhiar theih tura lo chhawp chhuah  hi kan tum a ni. 

(The Bar Council of India does not permit advertisement or solicitation by advocates in any form or manner. By accessing this website, www.jclalnunsanga.in, you acknowledge and confirm that you are seeking information relating to JC Lalnunsanga, Advocate & Legal Consultant  of your own accord) 

Exit
India Ram High Court-a Bengngawng Tawngtheilo Ukil Interpreter Nena Dinna Hmasa ber- Karnataka High Court

India Ram High Court-a Bengngawng Tawngtheilo Ukil Interpreter Nena Dinna Hmasa ber- Karnataka High Court

  • Nov 11, 2025
  • Jc
  • Share

Supreme Court-a bengngawng tawngtheilo ukil interpreter nena inlan hmasa ber lo ni tawh, Kristian nula Sarah Sunny chu Karnataka High Court lamah pawh interpreter puihna nen Court-ah a ding chhunzawm zel a. Hei hian India ram chhunga High Court zingah Karnataka High Court chu bengngawng tawngtheilo ukil, interpreter nena dinna hmasa ber a nih tir a ni.

Karnataka High Court-a A Dinna
Sarah Sunny hi Karnataka High Court-a case putluh, ni 1 September, 2025 a thutlukna siam tak, Amit Ashok Vyas AND Union of India case-ah a ding leh a. He case-a a din tum pawh hian Justice M Nagaprasanna chuan a fak hle a. ‘A tumruhna chu mi tam tak tan chona a ni zel a, he thil hi chiang taka kan inhriat nawntirna ni se la, rorelna dik chuan beng atang ringawtin a ngaithla lova, thinlung atang a ngaithla tel thin a ni’ tiin Justice M Nagaprasanna chuan a sawi.
He case  Amit Ashok Vyas AND Union of India, Sarah Sunny dinna hi hmeichhe pakhatin, a pasal Section 41A Cr.P.C hnuaia Police Officer hnena inlan tura hriattir a nihna titawp tur te, amah manna tura thupek kal zel titawp tur te, Jurisdictional Magistrate hmaa inlan tura tih a nihna titawp tur te in a dil a. Heng te mai bakah hian LOC an chhuah hnua hmalak dan tur te siam tura ngenna Court hnenah a thlen a ni.

Supreme Court-a A Inlanna Hmasa ber
Ni 22 September, 2023 khan  chutih hunlaia Chief Justice Dy Chandrachud hmaah, Kristian nula Sarah Sunny chu Supreme Court-a bengngawng inlan hmasa ber ni turin a ding a. Sarah Sunny thawhpuinu Advocate-on-record(AOR), Sanchita Ain chuan court hnenah interpreter a dilsak a, court chuan phalna pein, sign language interpreter-in a thubuai dinna chu a pui a. Hemi tum a Sarah Sunny case dinna hi Rights of Persons with Disablities nena inkhaihhnawih a ni.
"Constitution Bench-a thubuai ngaihtuahnaah hian mi zawng zawngin thubuai kalpui dan an zawm theih nan tawnglettu kan nei ang tih kan lo ngaihtuah  tawh reng a ni," tiin Justice Dy Chandrachud chuan a sawi.

A Lehkha Zir Chhoh Dan
Sarah Sunny Parambett hi 1998-ah a piang a. Thla 18 chauh a nih laiin a beng a ngawng tih hriatchhuah a ni a. Nimahsela, a nu leh pa te chuan intluktlanna an ngaihpawimawh em avangin a unaute nen  zirna in pangngaiah bengngawng mahsela an kaltir a;  Bengaluru-a Cluny Covenant School-ah te, St. Claret Pre-University College- ah te, Jyoti Nivas College Autonomous-ah te a lut thin a. Sunny hian Bengaluru-a St. Joseph’s College-ah LLB hi a zir bawk. Kum 2021 khan LLB hi  a zir chhuak a, tichuan Karnataka Bar Council-ah inziak lutin a practice chho tan ta a ni.

Sarah Sunny hian  Bengaluru-a Indian Red Cross Society -ah te, Everstone Capital Advisors Pvt. Ltd -ah te, Kochhar &Co.-ah te, Lakshmikumaran & Sridharan-ah te leh Centre for Law and Policy Research-ah te internship a lo ti thin tawh bawk. 

AOR Sanchita Ain chuan ," Mi tam takin ngaihdan nghet tak an lo nei thin a tichhia a, hei hian zirlai bengngawng tam zawk chu dan zir turin a fuih ang a, legal system chu bengngawngte tan a hman theih turin a fuih ang," tiin Sarah Sunny chungchang chu a sawi.

India rama rorelna inah hian bengngawng tawngtheilo te tan kawng a harsa thin hle a. Tun hma kha chuan bengngawng tawngtheilo ukil te chuan engkim ziaka a court-ah an chet vel a ngai thin a. Tunah erawh chuan Court hrang hrang-ah te pawh bengngawng tawngtheilo ukil te pawhin anmahni ngeiin, interpreter puihna nen, an case dinnaah an argue ve thei ta a ni. Kristian nula, Sarah Sunny tumruhna leh kum 2023-a Supreme Court hmalakna khan bengngawng tawngtheilo te tan rorelna in sangah kawng a hawng a nasa hle a ni(www.jclalnunsanga.in)