DISCLAIMER

 1.⁠ ⁠Mizo ten dan leh hrai chungchanga  an lo bengvar nan leh thudik rintlak an hriat theih nan he website hi siam a ni a. 

2.⁠ ⁠Mizo ten Court rorelna kan hriat fiah leh hriat chian tawk loh avangin harsatna kan tawk thin a. Court rorelna leh dan te hi English a ziak a nih avangin mi nawlpui te tan hriat thiam a har thin a. English a in ziak te chhiar tur tam tak national news a a awm laiin mahni tawng ngeia kan lo hriat ve nan thuthar ber berte tarlan a ni ang. 

3.⁠ ⁠Mizo mipui ten kan hriatthiam tlan theih dan tur berin Supreme Court, High Court leh District Court te mipuite hriat tura pawimawhte a  rang thei a i chhiar theih tura lo chhawp chhuah  hi kan tum a ni. 

(The Bar Council of India does not permit advertisement or solicitation by advocates in any form or manner. By accessing this website, www.jclalnunsanga.in, you acknowledge and confirm that you are seeking information relating to JC Lalnunsanga, Advocate & Legal Consultant  of your own accord) 

Exit
MUHCS Chungchanga Synod Hospital Leh MSHCS Te Inremna RTI Act Kaltlanga Tlangzarh Tura Tih Tawh Chu High Court-in A Thiat; Dan Dik Taka Ngaihtuah Tha leh Turin Information Commission Hnenah Thawnkir Leh

MUHCS Chungchanga Synod Hospital Leh MSHCS Te Inremna RTI Act Kaltlanga Tlangzarh Tura Tih Tawh Chu High Court-in A Thiat; Dan Dik Taka Ngaihtuah Tha leh Turin Information Commission Hnenah Thawnkir Leh

  • Aug 19, 2026
  • Admin
  • Share

Ni 17, August 2026 (Thawhtanni) khan Gauhati High Court, Aizawl Bench chuan Mizoram State Health Care Society (MSHCS) hnena Synod Hospital, Durtlang nena MUHCS chungchanga an inremna leh a man bithliah dan RTI Act hmanga tlangzarh tura Mizoram State Information Commission-in thupek a chhuah tawh chu a thiat a, State Information Commission chu Synod Hospital (third party) hnena insawifiahna hun siamsak a, an chhanna ngaithlak anih hnuah , thupek thar chhuah leh turin a hriattir a ni.

He thubuai hi RTI Act kaltanga MSHCS leh Synod Hospital-te, MUHCS chungchanga an inremna lehkha leh a man an bithliah dante hrilh tura dilna atanga lo piang a ni a. MSHCS chuan he inremna lehkhaah hian confidentiality clause a tel avangin chhanna hi an pek chhuah theih loh thu an sawi a. Amaherawhchu, State Information Commission chuan ni 9.04.2026 khan MSHCS chu RTI Act kaltlanga zawhna te a thlawna chhanna pe turin thu a pe thung a. MSHCS chuan he thupek hi High Court-ah khingin, heng zawhna chhanna hi inremnaa confidentiality clause a awm avangin, pek chhuah theih a nih loh thu leh Synod Hospital-te chu insawifiahna hun pe loin State Information Commission hian thupek an chhuah thu an thlen bawk.

Court chuan Synod Hospital hi RTI Act hnuaia Section 2(n)-ah, RTI diltu nen mi hrang an nih avangin "third party" a nih thu a sawi a. Court chuan Section 11 leh 19(4)-te hi zawm ngei tur a nih thu leh, heng confidential information te hi tlangzarh a nih hmain third party te chu hriattirna leh insawifiahna hun pek tur a ni tih a tarlang a. Tin, he dan hi thubuai ngaihtuahnaah, thubuaiin a nghawng te chu ngaihthlak ngei tur a ni tih a innghat a ni bawk.

Court chuan thubuai thehluttu hi RTI Act Section 8(1)(d), 8(1)(e), 10 leh 11hnuaiah hian venhim a ni em tih a ngaihtuah a. Tuna thil thleng mekah hian inremna hi MSHCS leh Synod Hospital-te inkar siam a ni a. MSHCS leh Synod Hospital-te inremnaah hian mipuite enkawlna tura sorkar ruahmanna leh mipuite pawisa a huam tel tih Court chuan a sawi a.Hei hian lang tlang taka thiltih a ngaih zia a ti lang chiang a. Hetiang a nih avangin, Court chuan thubuai thehluttuin sumdawnna lam thil a nih avangin leh an inremnaa thuruk vawn ngai a nih avangin, RTI Act hmanga zawhna chhanna pek chhuah theihna chu a dang thei ringawt lo a ti a. Respondent No.1 leh 2-te (State Information Commission leh Chief Information Commission) te’n a thutlukna an lo siam tawh- mipuite hamṭhatna hi Section 11(1) leh/emaw Section 8(1)(d)/(j)-a thil tarlante aiin a pawimawh zawk a ni tia an sawi chu a dik thu Court chuan a sawi a. Hemi chungchangah chuan court chu inrawlh zui lovin, Court chuan thubuai thehluttu(MSHCS) te hi RTI Act hnuaiah hian venhim an ni thei bik lo a ti a ni.

Hetiang a nih rual hian, Information Commission hian Section 11 hnuaia zawm tura dan a siam te hi a zui ngei ngei tur a ni a, Synod Hospital hnenah insawifiahna hun a pe ngei tur a ni bawk. Hetiang anga hmalak a nih tak si lohvah chuan Commission thuthlukna hi a ding chang thei ta lova. Chuvangin High Court chuan Commisssion order hi sutin, third party hnenah notice thawna dan anga thuthlukna thar siam leh turin a thawn kir leh ta a ni(www.jclalnunsanga.in)

(He thubuai hi The Mizoram State Health Care Society &Ors vs State Information Commission, Mizoram & 2 ors a ni a, thubuai thehluttu tan hian Advocate General B Deb leh Addl Adv. General Samuel Vanlalhriata Chhangte an ding a, a leh lam tan Senior Advocate Pu Lalramzauva, Adv. S Lalbuatsaiha leh Adv. JM Vanchhawng te an ding)