Bombay High Court : Thingkung Venhimna Dan Chu Khauh Taka Kenkawh Tur A Ni, Dan Zawm Lo Officer-te Chu Hrem Theih An Ni, Thingte hi khawvelin van lama a hla thute an ziakna a ni.

Bombay High Court  chuan ni 2, February 2026 khan thing venhimna dan chu khauh tak a zawm tur a nih thu sawiin, “Thingte hi khawvelin van lama a hla thute an ziakna a ni (Trees are a poem which earth writes upon sky)”, tiin an sawi. Court chuan thing kih phalna pek chungchangah sawrkar officer-te ngei ngei pawhin dan an zawm loh chuan  Maharashtra (Urban Areas) Protection and Preservation of Trees Act, 1975 hnuaiah khin theih an nih thu an sawi a. Court chuan Pune Municipal Corporation (PMC) in coconut kung pali kih phalna a pek chungchangah  kaihhruaina dan awmsa chu an zawm lova, endikna mumal awm lovin duhdah takin phalna an pe niin an sawi bawk.

Division Bench, Justice Bharati Dangre leh Justice Manjusha Deshpande te chuan  Section 21, Maharashtra (Urban Areas) Protection and Preservation of Trees Act, 1975 in dan bawhchhiatna leh  hremna a pek  theih chu  dan lo a thing kittu mai bakah  officer dan zawmlo te pawh a huam thu an sawi. He dan hnuaiah hian dan bawhchhetu chu thing hlutna hu ang pawisa chawi turin leh tan inah kar khat atanga kum khat thleng tan theih a ni bawk. Court chuan he danin a tum ber chu kan chhehvel ram thatna venhim hi a ni a, hemi kalh zawng a thiltih a awm chuan dan ang a na tak a hmalak a ngaih thu an sawi bawk.

Court chuan PMC-in a vantlang mipuite hnena hriattirna an pek chhuahah dik lo a awm niin an sawi a. An hriattirna chhuahah chuan thing awmna hmun tarlan a ni lova, thing an kih duhna chhan sawifiah a ni lova, phalna petu tarlan a ni lo bawk a ni. Hriattirnaa thil kimchang tarlan anih loh avang hian hnialna nei duh tan tih hleihtheih a nih loh thu an sawi. Thing chu kih tawh ni mah se, Court chuan Section 21 hnuaiah chuan thuneihtu zinga mawhphurtute chungah dan ang a hmalak a nih theih thu an sawi a. He thubuai chu tih tawp niin, thing kih chungchanga dan awmsa leh Court-in thutlukna a lo siam tawh te  chu khauh taka zawm turin an ti bawk(www.jclalnunsanga.in)

(He thubuai Abhijeet Mohan Anturkar vs Tree Authority Department Pune Municipal Corporation & Ors. ah hian thubuai thehluttu tan Adv.Abhay Anturkar, Adv. Harshvardhan Suryavanshi leh Adv. Ajinkya Udane te an ding a, PMC tan Adv. Vishwanath Patil a ding a ni)

Dan lam kaihhnawih thutharte hi Whatsapp Group siamin update kan post thin a. Hemi Groupa i awm ve duh a nih chuan hemi link-ah hian lo join ve turin kan sawm a che. https://chat.whatsapp.com/BEZzj5EzMLCBEQjtWYRFug?mode=gi_c emaw https://chat.whatsapp.com/DMaRfCsAQimCo6fLFyYNuS?mode=gi_c